検索ワード: bastidores (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

bastidores.

イタリア語

! dietro le quinte!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- bastidores.

イタリア語

-nel backstage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- bastidores...?

イタリア語

l'accesso... okay...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dos bastidores.

イタリア語

da dietro le quinte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bastidores, já.

イタリア語

va' subito dietro le quinte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- nos bastidores?

イタリア語

- dietro le quinte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fica nos bastidores.

イタリア語

tu sei in panchina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

está nos bastidores?

イタリア語

e' davvero dietro le quinte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- está nos bastidores.

イタリア語

- sì, dietro le quinte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

transação de bastidores

イタリア語

coulisse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alguem nos bastidores.

イタリア語

qualcuno dietro le quinte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como é nos bastidores?

イタリア語

- com'e' sul set?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

espera, aos bastidores?

イタリア語

dietro le quinte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- quem está nos bastidores?

イタリア語

chi c'e' dietro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"bastidores em austin."

イタリア語

backstage ad austin

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

para montagem em bastidores

イタリア語

montabile in armadio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

elas entram nos bastidores.

イタリア語

dietro il palco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estamos nos bastidores, jess.

イタリア語

abbiamo individuato l'anomalia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- nos bastidores do espectáculo.

イタリア語

-all'interno del mondo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

-certo, são os bastidores.

イタリア語

- certo, il centro di accoglienza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,318,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK