検索ワード: veterinária (ポルトガル語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Estonian

情報

Portuguese

veterinária

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

エストニア語

情報

ポルトガル語

veterinária lda.

エストニア語

veterinària lda.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

medicina veterinária

エストニア語

veterinaaria

最終更新: 2015-04-08
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- legislação veterinária,

エストニア語

- veterinaaria-alased õigusaktid,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

serviços de veterinária

エストニア語

veterinaarteenused

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

unidade veterinária local

エストニア語

kohalik veterinaarüksus

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

unidade veterinária local:

エストニア語

kvalifikatsioon ja ametinimetus:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

b) À higiene veterinária.

エストニア語

b) veterinaarhügieeni.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sistema de informação veterinária

エストニア語

veterinaariaalane teabesüsteem

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ou fiscal, arquitectura, veterinária)

エストニア語

osutada teenuseid teises eli liikmesriigis, loomata seal ettevõtet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

«administração sob vigilância veterinária».

エストニア語

„kasutada veterinaarjärelevalve all.”

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

aplicação da legislação veterinária comunitária

エストニア語

Ühenduse veterinaarõigusaktide kohaldamine

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sábado 24 - dia mundial da veterinária

エストニア語

Ülemaailmne veterinaariapäev

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sujeito a receita médico- veterinária.

エストニア語

retseptiravim.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

segurança alimentar, política veterinária e fitossanitária

エストニア語

toiduohutus, veterinaar- ja fütosanitaarpoliitika

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

política de segurança alimentar, veterinária, fitossanitária

エストニア語

toiduohutus, veterinaar- ja fütosanitaarpoliitika

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

utilizar apenas sob supervisão médico- veterinária.

エストニア語

kasutamiseks ainult veterinaarse järelevalve all.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

medicamento veterinário sujeito a receita médico veterinária

エストニア語

tarnida üksnes veterinaararsti retsepti olemasolul.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

medicamento veterinário sujeito a receita médico veterinária.

エストニア語

ainult veterinaarseks kasutamiseks. ─ tarnida üksnes veterinaararsti retsepti olemasolul.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- acções veterinárias pontuais,

エストニア語

- veterinaariaalased erimeetmed,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,937,555 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK