検索ワード: inteligente (ポルトガル語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

エスペラント語

情報

ポルトガル語

inteligente

エスペラント語

stelo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

arrastamento inteligente

エスペラント語

inteligenta & treno

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ele é inteligente.

エスペラント語

li estas inteligenta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

usar a citação inteligente

エスペラント語

& uzi inteligentan citadon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ela é muito inteligente.

エスペラント語

Ŝi estas tre inteligenta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lista de reprodução inteligente

エスペラント語

lerta ludlisto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é um garoto inteligente.

エスペラント語

li estas inteligenta knabo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por remetente/ destinatário inteligente

エスペラント語

sendinto/ ricevonto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

carlos é inteligente e criativo.

エスペラント語

karlo estas inteligenta kaj kreema.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela é realmente inteligente, não é?

エスペラント語

Ŝi vere estas inteligenta, ĉu ne ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele não parece um menino inteligente.

エスペラント語

li ne aspektas kiel inteligenta knabo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é menos inteligente do que esperto.

エスペラント語

li estas malpli inteligenta, ol ruza.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gestor inteligente de ligações de rede do kdename

エスペラント語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

einstein, na escola, não era um garoto inteligente.

エスペラント語

einstein, lerneje, ne estis inteligenta knabo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um programa inteligente de treino da memória por repetição espacial

エスペラント語

memorekzerca programo kun inteligenta intervalripeto

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bonito, inteligente e charmoso - isso descreve o que ele não é.

エスペラント語

bela, inteligenta kaj ĉarma - tio priskribas kio li ne estas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.

エスペラント語

la koro de sagxulo sercxas instruon; sed la busxo de malsagxuloj nutras sin per malsagxeco.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o módulo de ficheiros inteligente do nepomuk, que substitui as janelas normais para abrir/ gravarname

エスペラント語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

houve uma aclamação geral neste ponto: foi a primeira coisa inteligente que o rei disse naquele dia.

エスペラント語

sekvis universala aklamado. oni ja sentis ke tio estas la unua vere sprita diro, kiun la reĝo diris dum la tuta tago.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as regras manuais são aplicadas manualmente pelo utilizador. seria preferível dispensá- las, mas em algumas vezes o programa não tem informação suficiente não é inteligente o suficiente para as aplicar automaticamente, em situações adequadaskajongg

エスペラント語

kajongg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,425,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK