検索ワード: jangadas (ポルトガル語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Dutch

情報

Portuguese

jangadas

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

オランダ語

情報

ポルトガル語

quando milhares de pessoas chegam às nossas costas em jangadas artesanais, essa é realmente uma das consequências da pobreza extrema.

オランダ語

dat alles heeft echter slechts zin wanneer- zoals iemand reeds heeft gezegd- deze benadering wordt geïntegreerd in een mondiale aanpak waarbij eveneens rekening wordt gehouden met handelsaspecten.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

para ser mais concreto, uma de cada cinco jangadas salva-vidas existentes naquele ferry ro-ro não conseguiu insuflar-se.

オランダ語

men slaagde er meer bepaald niet in een vijfde van de reddingsvlotten op de ro-ro-ferry op te blazen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

- 605 landmark plaza, 11 chundrigar road, em frente do jang building, karachi, paquistão; telefone 262 38 18-19,

オランダ語

- 605 landmark plaza, 11 chundrigar road, opposite jang building, karachi (pakistan); tel. 262 38 18-19,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,925,959 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK