検索ワード: estar (ポルトガル語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Catalan

情報

Portuguese

estar

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

カタロニア語

情報

ポルトガル語

devo estar.

カタロニア語

suposo que sí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem-estar

カタロニア語

benestar

最終更新: 2015-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

devias estar

カタロニア語

ho haurieu d'estar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

deixa estar.

カタロニア語

- deixa-ho estar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- deixa estar.

カタロニア語

- calla, va.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- deveria estar?

カタロニア語

per què hauria d'estar-ho?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

deixa estar isso.

カタロニア語

deixa-ho estar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

crê estar isenta?

カタロニア語

es pensa que a vostè no l'afecta?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- amanhã vai estar...

カタロニア語

- demà crec...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

# para estar contigo #

カタロニア語

# per a estar amb tu #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- deixai-vos estar.

カタロニア語

- està bé.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

costumamos estar cercados.

カタロニア語

se suposa que ens han d'envoltar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

deveria estar agradecida?

カタロニア語

se suposa que he d'estar agraïda?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- parece estar satisfeito.

カタロニア語

- sigues honest, estàs una mica satisfet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"estarás sempre comigo.

カタロニア語

sempre estaràs amb mi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,806,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK