検索ワード: installing (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

installing

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

a obter os pacotestransaction state, installing packages

スペイン語

descargando paquetestransaction state, installing packages

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a actualizar a lista de aplicaçõestransaction state, installing updates

スペイン語

refrescando la lista de softwaretransaction state, installing updates

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

before installing or reinstalling avg, or prior to proceeding with any action that requires administrative access, please make sure that you are logged into windows under an account with the status

スペイン語

antes de instalar o reinstalar avg, o antes de continuar realizando cualquier acción para la que se requiera acceso administrativo, asegúrese de que inició sesión en windows con una cuenta que tenga el estado

最終更新: 2012-03-03
使用頻度: 42
品質:

ポルトガル語

# apt- get install cyrus21- imapd cyrus21- common cyrus21- admin cyrus21- client sasl- bin sasl2- bin installing cyrus21- imapd... o instalador pergunta algumas coisas esquisitas sobre um endereço de procura... pelo que se carrega simplesmente em enter.

スペイン語

# apt-get install cyrus21-imapd cyrus21-common cyrus21-admin cyrus21-client sasl-bin sasl2-bin instalando cyrus21-imapd... el instalador ha preguntado algo que no he entendido sobre la búsqueda de una dirección... he pulsado entrar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,556,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK