検索ワード: loureiro (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

loureiro

スペイン語

laurus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

loureiro-rosa

スペイン語

adelfa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

folha de loureiro

スペイン語

laurus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

loureiro-da-cochinchina

スペイン語

madera de agar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aerograma: blog de afonso loureiro

スペイン語

aerograma: blog de afonso loureiro

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

angola: olhar forasteiro de afonso loureiro

スペイン語

angola: la mirada extranjera de afonso loureiro

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

foto: fred loureiro/secom es, uso permitido

スペイン語

foto: fred loureiro/secom es, uso permitido.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

foto de afonso loureiro, usada com permissão do autor

スペイン語

imagen de afonso loureiro, usada con permiso del autor

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

antónio loureiro borges, 3, arquiparque miraflores 1495- 131 algés

スペイン語

antónio loureiro borges, 3, arquiparque miraflores 1495-131 algés

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

afonso loureiro tira fotos da cidade por trás das cenas e comenta:

スペイン語

afonso loureiro toma fotos de la ciudad detrás de la escena y comenta:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

antónio loureiro borges 3 arquiparque - miraflores 1495 - 131 algés portugal

スペイン語

antónio loureiro borges 3 arquiparque - miraflores 1495 - 131 algés portugal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

laurus nobilis extract é um extracto das folhas do loureiro, laurus nobilis, lauraceae

スペイン語

extracto de hoja de laurus nobilis, lauraceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

antónio loureiro borges, n. º 3, arquiparque - miraflores, 1495- 131 algés

スペイン語

antónio loureiro borges, n. º 3, arquiparque - miraflores, 1495-131 algés

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

antónio loureiro borges, 4 – piso 3 arquiparque – miraflores p- 1495- 131 algés

スペイン語

antónio loureiro borges, 4 – piso 3 arquiparque – miraflores p-1495-131 algés

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

antónio loureiro borges 1, piso 1 - arquiparque - miraflores 1499- 016 algés - portugal

スペイン語

antónio loureiro borges 1, piso 1 - arquiparque - miraflores 1499-016 algés - portugal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

uma ordem judicial estadual, expedida pela juíza márcia faria mathey loureiro manteve a desapropriação do terreno pese uma ordem da justiça federal desautorizá-la.

スペイン語

una orden judicial provincial, expedida por la jueza márcia faria loureiro mantuvo la orden de expropiación del terreno pese a que otra orden de la justicia federal la desautorizaba.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

floresta macaronésica de loureiros

スペイン語

bosque de laureies macaronesiano

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,914,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK