検索ワード: microcentrífuga (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

microcentrífuga

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

centrifugar brevemente o tubo de microcentrífuga de 1,5 ml para remover gotas da tampa.

スペイン語

centrifugar brevemente el tubo de microcentrifugación de 1,5 ml para retirar las gotas de la tapa.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

colocar a coluna qiaamp spin num tubo de microcentrífuga de 1,5 ml limpo (não fornecido com o kit) e rejeitar o tubo de recolha que contém o filtrado.

スペイン語

poner la columna de centrifugación qiaamp en un tubo de microcentrifugación limpio de 1,5 ml (no suministrado en el kit) y desechar el tubo de recogida que contiene el filtrado.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adicionar 200 μl de etanol (96-100 %) à amostra, agitar em vórtex pulsado durante 15 s. centrifugar brevemente o tubo de microcentrífuga de 1,5 ml para remover gotas da tampa.

スペイン語

añadir 200 μl de etanol (96-100 %) a la muestra y mezclar con agitador vortex con sacudidas durante 15 s. centrifugar brevemente el tubo de microcentrifugación de 1,5 ml para retirar las gotas de la tapa.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,975,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK