Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
centrifugar brevemente o tubo de microcentrífuga de 1,5 ml para remover gotas da tampa.
centrifugar brevemente el tubo de microcentrifugación de 1,5 ml para retirar las gotas de la tapa.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colocar a coluna qiaamp spin num tubo de microcentrífuga de 1,5 ml limpo (não fornecido com o kit) e rejeitar o tubo de recolha que contém o filtrado.
poner la columna de centrifugación qiaamp en un tubo de microcentrifugación limpio de 1,5 ml (no suministrado en el kit) y desechar el tubo de recogida que contiene el filtrado.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adicionar 200 μl de etanol (96-100 %) à amostra, agitar em vórtex pulsado durante 15 s. centrifugar brevemente o tubo de microcentrífuga de 1,5 ml para remover gotas da tampa.
añadir 200 μl de etanol (96-100 %) a la muestra y mezclar con agitador vortex con sacudidas durante 15 s. centrifugar brevemente el tubo de microcentrifugación de 1,5 ml para retirar las gotas de la tapa.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :