検索ワード: muitos beijos para você (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

muitos beijos para você

スペイン語

mi loca favorita

最終更新: 2021-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muitos beijos

スペイン語

te mando muchos besos

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como se escreve muitos beijos em espanhol

スペイン語

cómo se escribe muchos besos en español

最終更新: 2015-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É para você.

スペイン語

es para ti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem olá para você

スペイン語

¿hola usted está biem?

最終更新: 2014-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto é para você.

スペイン語

es para ti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estes são para você.

スペイン語

estos son para ti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e para você mesma?

スペイン語

¿y para ti?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito beijos cuidar

スペイン語

cuídate mucho

最終更新: 2014-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

chamarei um táxi para você.

スペイン語

te llamaré a un taxi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

essa faq foi útil para você?

スペイン語

esta información ha sido de ayuda?

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 48
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

escrevi uma canção para você.

スペイン語

te escribí una canción.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sr. tanaka, telefone para você.

スペイン語

sr. tanaka, una llamada para usted.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado iguana para você e sua família

スペイン語

much as gracias igual para ti y tu familia

最終更新: 2020-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto é para vocês.

スペイン語

es para ustedes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estes são para vocês.

スペイン語

estos son para vosotros.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pare! você está me machucando.

スペイン語

¡para! me estás lastimando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenho uma coisinha para vocês.

スペイン語

tengo una cosita para ustedes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bastou um beijo para que o futebol, um meio notoriamente machista, se tornasse tribuna de debate sobre homofobia.

スペイン語

un beso fue suficiente para que el fútbol- un ambiente notoriamente machista- se volviera un lugar de debate sobre la homofobia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,760,766,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK