検索ワード: voce deixou pela metade meu amor (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

voce deixou pela metade meu amor

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

meu amor

スペイン語

sí, gracias mi amor

最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cortou a maçã pela metade.

スペイン語

cortó la manzana por la mitad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero transar com voce meu amor

スペイン語

amor al destino

最終更新: 2015-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não faça as coisas pela metade.

スペイン語

no hagas las cosas por la mitad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim meu amor

スペイン語

cómo deletrear mi amor amor besos de buenas noches

最終更新: 2013-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não deixe as coisas pela metade.

スペイン語

no dejes las cosas a medias.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado meu amor

スペイン語

धन्यवाद मेरे प्यार

最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bom dia, meu amor

スペイン語

buenos dias cariño

最終更新: 2015-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa noite meu amor

スペイン語

buenas noches mi amor

最終更新: 2022-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

q faz de bom meu amor

スペイン語

si estaba bien cariño

最終更新: 2022-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te amo meu amor bonito

スペイン語

te amo mi amorzote linda

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bom dia meu amor, dormiu bem

スペイン語

buenos días mi amor, dormí bien

最終更新: 2023-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom meu amor beijos tchau

スペイン語

ok mi amor besa adios

最終更新: 2021-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu amor te amo beijos boa tarde

スペイン語

cómo deletrear mi amor quiero buenos besos noche

最終更新: 2015-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te amo meu amor, linda garota

スペイン語

te amo mi amorzote

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você deixou este servidor (% 1).

スペイン語

ha dejado este servidor (%1).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha família é meu amor, minha vida

スペイン語

my family is my love my life

最終更新: 2012-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vejo você amanhã meu amor não esqueça que eu te amo

スペイン語

mi amor

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

algo bem quentinho como o meu amor recomendou à sua menina

スペイン語

algo caliente como mi hijo ha recomendado a su chica

最終更新: 2013-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bom dia meu amor, eu te amo sinto muito sua falta

スペイン語

buenos dias. mi amor te extraño. te kiero en la noche te llamo si

最終更新: 2016-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,915,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK