Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu amor
sí, gracias mi amor
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cortou a maçã pela metade.
cortó la manzana por la mitad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero transar com voce meu amor
amor al destino
Last Update: 2015-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não faça as coisas pela metade.
no hagas las cosas por la mitad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim meu amor
cómo deletrear mi amor amor besos de buenas noches
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não deixe as coisas pela metade.
no dejes las cosas a medias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado meu amor
धन्यवाद मेरे प्यार
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia, meu amor
buenos dias cariño
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite meu amor
buenas noches mi amor
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q faz de bom meu amor
si estaba bien cariño
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo meu amor bonito
te amo mi amorzote linda
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia meu amor, dormiu bem
buenos días mi amor, dormí bien
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta bom meu amor beijos tchau
ok mi amor besa adios
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor te amo beijos boa tarde
cómo deletrear mi amor quiero buenos besos noche
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo meu amor, linda garota
te amo mi amorzote
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você deixou este servidor (% 1).
ha dejado este servidor (%1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha família é meu amor, minha vida
my family is my love my life
Last Update: 2012-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vejo você amanhã meu amor não esqueça que eu te amo
mi amor
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo bem quentinho como o meu amor recomendou à sua menina
algo caliente como mi hijo ha recomendado a su chica
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia meu amor, eu te amo sinto muito sua falta
buenos dias. mi amor te extraño. te kiero en la noche te llamo si
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: