検索ワード: anaplasmose (ポルトガル語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Slovenian

情報

Portuguese

anaplasmose

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スロベニア語

情報

ポルトガル語

anaplasmose bovina

スロベニア語

anaplazmoza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pericardite exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose

スロベニア語

osrČnikova vodenica, babezioza in goveja anaplazmoza

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose [2]

スロベニア語

0osrčnikova vodenica, babezioza, goveja anaplazmoza [2]

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pericardite exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose (poseidom)

スロベニア語

osrČnikova vodenica, babezioza, goveja anaplazmoza (poseidom)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

-anaplasmose transmitida por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos. ».

スロベニア語

— anaplazmoza, ki jo prenašajo insekti v francoskih čezmorskih departmajih"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

pericardite exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose transmitidas por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos.

スロベニア語

bolezen heartwater, babezioza in anaplazmoza, ki jih prenašajo vektorski insekti v francoskih čezmorskih departmajih.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

considerando que, a pericardite exsudativa dos ruminantes, as babesioses e a anaplasmose, transmitidas por insectos vectores estão presentes nos departamentos franceses ultramarinos;

スロベニア語

ker so osrčnikova vodenica, babezioza in anaplazmoza, ki jih prenašajo insekti, prisotne v francoskih čezmorskih departmajih;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

1. são aprovados os programas de erradicação da pericardite exsudativa dos ruminantes, da babesiose e da anaplasmose transmitidas por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos da martinica e da reunião, apresentados pela frança para o período compreendido entre 1 de janeiro de 2006 e 31 de dezembro de 2006.

スロベニア語

1. programi za izkoreninjene osrčnikove vodenice, babezioze in goveje anaplazmoze, ki se prenašajo z vektorskimi insekti v francoskih čezmorskih departmajih martinique in réunion, ki jih je predstavila francija, se odobrijo za obdobje od 1. januarja 2006 do 31. decembra 2006.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

1. são aprovados os programas de erradicação da pericardite exsudativa dos ruminantes, da babesiose e da anaplasmose (poseidom) transmitidas por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos de guadalupe, martinica e reunião, apresentados pela frança para o período compreendido entre 1 de janeiro de 2007 e 31 de dezembro de 2007.

スロベニア語

1. programi za izkoreninjenje osrčnikove vodenice, babezioze in goveje anaplazmoze (poseidom), ki jih prenašajo insekti prenašalci v francoskih prekomorskih departmajih guadeloupe, martinique in réunion, ki jih je predložila francija, se odobrijo za obdobje 1. januarja 2007 do 31. decembra 2007.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,212,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK