Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pericardite exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose
osrČnikova vodenica, babezioza in goveja anaplazmoza
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose [2]
0osrčnikova vodenica, babezioza, goveja anaplazmoza [2]
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pericardite exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose (poseidom)
osrČnikova vodenica, babezioza, goveja anaplazmoza (poseidom)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-anaplasmose transmitida por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos. ».
— anaplazmoza, ki jo prenašajo insekti v francoskih čezmorskih departmajih"
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pericardite exsudativa dos ruminantes, babesiose e anaplasmose transmitidas por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos.
bolezen heartwater, babezioza in anaplazmoza, ki jih prenašajo vektorski insekti v francoskih čezmorskih departmajih.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
considerando que, a pericardite exsudativa dos ruminantes, as babesioses e a anaplasmose, transmitidas por insectos vectores estão presentes nos departamentos franceses ultramarinos;
ker so osrčnikova vodenica, babezioza in anaplazmoza, ki jih prenašajo insekti, prisotne v francoskih čezmorskih departmajih;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. são aprovados os programas de erradicação da pericardite exsudativa dos ruminantes, da babesiose e da anaplasmose transmitidas por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos da martinica e da reunião, apresentados pela frança para o período compreendido entre 1 de janeiro de 2006 e 31 de dezembro de 2006.
1. programi za izkoreninjene osrčnikove vodenice, babezioze in goveje anaplazmoze, ki se prenašajo z vektorskimi insekti v francoskih čezmorskih departmajih martinique in réunion, ki jih je predstavila francija, se odobrijo za obdobje od 1. januarja 2006 do 31. decembra 2006.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. são aprovados os programas de erradicação da pericardite exsudativa dos ruminantes, da babesiose e da anaplasmose (poseidom) transmitidas por insectos vectores nos departamentos franceses ultramarinos de guadalupe, martinica e reunião, apresentados pela frança para o período compreendido entre 1 de janeiro de 2007 e 31 de dezembro de 2007.
1. programi za izkoreninjenje osrčnikove vodenice, babezioze in goveje anaplazmoze (poseidom), ki jih prenašajo insekti prenašalci v francoskih prekomorskih departmajih guadeloupe, martinique in réunion, ki jih je predložila francija, se odobrijo za obdobje 1. januarja 2007 do 31. decembra 2007.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: