検索ワード: fértil (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

fértil

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

デンマーク語

fan

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

tornar- se um fã

デンマーク語

bliv fan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

você é agora um fã.

デンマーク語

du er nu fan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sou um grande fã da comissão.

デンマーク語

jeg er en stor tilhænger af kommissionen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

não foi possível torná- lo um fã.

デンマーク語

kunne ikke gøre dig til fan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

não enviar respostas de férias a mensagens de lixo

デンマーク語

send ikke ferie- svar til spam- breve

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mas apesar de ser um grande fã do mercado único, é capaz de não concordar com muitas coisas.

デンマーク語

det er helt klart nødvendigt for det in dre marked. jeg vil geme understrege den politiske betydning af arbejdstagernes frie bevægelighed og beskyttelse af arbejdstagerne på det indre marked.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mas apesar de ser um grande fã do mercado único, é capaz de não concordar com muitas coisas.

デンマーク語

på trods af hans begejstring for det indre marked vil der være mange ting, som han ikke er enig i.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ela é muito fã do time de futebol local diablos rojos, e sabe que como mulher deve levar mais tempo para persistir em uma carreira dentro dessa área.

デンマーク語

hun er stor fan af det lokale fodboldhold diablos rojos, men hun ved, at det muligvis tager længere tid for en kvinde at gøre karriere inden for sådan et område.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"eu não sou uma grande fã de noticiar os escândalos na música, matérias relacionadas a justin bieber ou a miley cyrus, mas nosso público é muito interessado nisto e escrevo a respeito", confessa.

デンマーク語

“jeg er ikke stor fan af skandaler i musikbranchen, noget der er forbundet med justin bieber eller miley cyrus, men vores læsere er meget interesserede i dette, og jeg er nødt til at skrive om det” bekender hun.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,950,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK