検索ワード: lusitano (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

lusitano

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

amato lusitano, júpiter olímpico

デンマーク語

angående visse faste udtryk, se punktet »nedslidte udtryk«.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não tenho esse problema, mas isto é uma questão de estilo: por um lado o estilo britânico e por outro o estilo lusitano, o estilo ibérico.

デンマーク語

jeg har ikke et tilsvarende problem, men det er mere et spørgsmål om stil: på den ene side den britiske stil og på den anden den portugisiske, den iberiske stil.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

- além das figuras universais de vasco de gama e de fernão de magalhães, portugal contava entre os seus políticos mais notáveis o marquês de pombal, o richelieu lusitano.

デンマーク語

ud over universelle figurer som vasco de gama og magellan har portugal bidraget til antallet af markante politikere med pombal- den portugisiske richelieu.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

schering lusitana, lda estrada nacional 249, km

デンマーク語

schering lusitana, lda estrada nacional 249, km

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,001,972 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK