検索ワード: amparado por (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

amparado por

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

o medo de serem deportados faz com que muitos vivam nas sombras, na marginalidade, o que os coloca em posição de vulnerabilidade quanto a violações de direitos básicos amparados por legislação americana e internacional.

フランス語

la crainte d’être expulsés met beaucoup d’individus vivant dans l'ombre, dans la marginalité, ce qui les place dans une situation de vulnérabilité, en ce qui concerne les violations des droits fondamentaux garantis par le droit américain et international.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

base jurídica : proyecto de orden apa/…/2005, por el que se establecen ayudas para paliar los daños causados por condiciones climáticas adversas, amparados por el seguro agrario, en la producción de uva en la provincia de ciudad real, como consecuencia de las lluvias persistentes; en la producción de tomate en la comunidad autónoma de extremadura, como consecuencia de las tormentas, y en la comunidad autónoma de canarias, como consecuencia de los vientos y altas temperaturas

フランス語

base juridique : proyecto de orden apa/…/2005, por el que se establecen ayudas para paliar los daños causados por condiciones climáticas adversas, amparados por el seguro agrario, en la producción de uva en la provincia de ciudad real, como consecuencia de las lluvias persistentes; en la producción de tomate en la comunidad autónoma de extremadura, como consecuencia de las tormentas, y en la comunidad autónoma de canarias, como consecuencia de los vientos y altas temperaturas

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,037,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK