人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nem tava com saudades
tu m'as manqué
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nem tava com saudades dele
tu m'as manqué
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bom dia meu lindo
bonjour mon cher
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
estou com saudades de tu
je suis le mal du pays
最終更新： 2014-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
estou com saudades de você.
vous me manquez.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estou com saudades do seu corpo
sava bien et toi
最終更新： 2024-05-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
desde manha estou com saudades do meu amor hoje falamos pouco quero jà que ele entra em casa pra falamos um pouco te amo muinto meu amor
depuis le matin j'ai miss mon amour aujourd'hui nous parlons peu veulent maintenant qu'il va dans la maison pour parler un peu d'amour jouer mon amour
最終更新： 2013-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado meu lindo amigo portuguÊs: "obrigado": se o falante para masculino, traduzir "obrigado", se para feminino, traduzir "obrigada" e a expressão "meu lindo amigo" é tudo feminino, então traduzir: "minha bela amiga "
merci ma belle amie portuguÊs: "merci": se o falante for masculino, traduzir "obrigado", se for feminino, traduzir "obrigada" e a expressão "ma belle amie" é tudo feminino, então traduzir: " minha bela amiga".
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています