プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
relativa à celebração do acordo de cooperação científica e tecnológica entre a comunidade europeia e a república federativa do brasil
w sprawie zawarcia umowy o współpracy naukowej i technologicznej między wspólnotą europejską a federacyjną republiką brazylii
os estabelecimentos da república federativa da jugoslávia constantes do anexo são aprovados para a exportação de carne fresca para a comunidade.
niniejszym zakłady w federalnej republice jugosławii wymienione w załączniku otrzymują zezwolenie na przywóz świeżego mięsa do wspólnoty.
os governos da repÚblica federal da alemanha e da repÚblica federativa checa e eslovaca e a comunidade econÓmica europeia (partes contratantes),
rzĄdy republiki federalnej niemiec, federacyjnej republiki czech i sŁowacji oraz europejska wspÓlnota gospodarcza (zwane dalej "umawiającymi się stronami"),
2. no primeiro travessão do n.o 2, após república eslovaca será introduzida a expressão "república federativa da jugoslávia".
2) w ust. 2 tiret pierwsze po wyrazie "estonia" dodaje się wyrazy "federalna republika jugosławii".