検索ワード: alcança (ポルトガル語 - ラテン語)

pela espera se alcança as estrelas
per aspera ad astra

o bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é aspero:
doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag

quem encontra uma esposa acha uma coisa boa; e alcança o favor do senhor.
qui invenit mulierem invenit bonum et hauriet iucunditatem a domin

o preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
vult et non vult piger anima autem operantium inpinguabitu

se me regozijei por ser grande a minha riqueza, e por ter a minha mão alcança o muito;
si laetatus sum super multis divitiis meis et quia plurima repperit manus me

pois, que alcança o homem com todo o seu trabalho e com a fadiga em que ele anda trabalhando debaixo do sol?
quid enim proderit homini de universo labore suo et adflictione spiritus qua sub sole cruciatus es

pelo que a justiça está longe de nós, e a retidão não nos alcança; esperamos pela luz, e eis que só há trevas; pelo resplendor, mas andamos em escuridão.
propter hoc elongatum est iudicium a nobis et non adprehendet nos iustitia expectavimus lucem et ecce tenebrae splendorem et in tenebris ambulavimu

) todos os homens, uma vez que alcançaram a sabedoria, preferem paz e tranquilidade à guerra.
) omnes homines , postquam sapientiam adepti sunt , pacem atque otium bello anteponunt .