検索ワード: casa da justiça (ポルトガル語 - ラテン語)

a obra da justiça será paz
opus justitiae pax

a obra da justiça, da paz
is vero demvm justos fugir avião abimo anime sempre comparatismo vt clique tribvere volvisset

ando pelo caminho da retidão, no meio das veredas da justiça,
in viis iustitiae ambulo in medio semitarum iudici

da justiça, porque vou para meu pai, e não me vereis mais,
de iustitia vero quia ad patrem vado et iam non videbitis m

na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte

o ímpio recebe do regaço a peita, para perverter as veredas da justiça.
munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici

guardando-lhes as veredas da justiça, e preservando o caminho dos seus santos.
servans semitas iustitiae et vias sanctorum custodien

ora, o fruto da justiça semeia-se em paz para aqueles que promovem a paz.
fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace

abre-me as portas da justiça, para que eu entre por elas e dê graças ao senhor.
incola ego sum in terra non abscondas a me mandata tu

e a obra da justiça será paz; e o efeito da justiça será sossego e segurança para sempre.
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu

bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.
beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru

porque, se o ministério da condenação tinha glória, muito mais excede em glória o ministério da justiça.
nam si ministratio damnationis gloria est multo magis abundat ministerium iustitiae in glori

na palavra da verdade, no poder de deus, pelas armas da justiça � direita e � esquerda,
in verbo veritatis in virtute dei per arma iustitiae a dextris et sinistri

estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça,
state ergo succincti lumbos vestros in veritate et induti loricam iustitia

vi ainda debaixo do sol que no lugar da retidão estava a impiedade; e que no lugar da justiça estava a impiedade ainda.
vidi sub sole in loco iudicii impietatem et in loco iustitiae iniquitate

eu sou o senhor teu deus, que te tirei da terra do egito, da casa da servidão.
ego dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti

para privarem da justiça os necessitados, e arrebatarem o direito aos aflitos do meu povo; para despojarem as viúvas e roubarem os órfãos!
ut opprimerent in iudicio pauperes et vim facerent causae humilium populi mei ut essent viduae praeda eorum et pupillos diriperen

ora, se cristo está em vós, o corpo, na verdade, está morto por causa do pecado, mas o espírito vive por causa da justiça.
si autem christus in vobis est corpus quidem mortuum est propter peccatum spiritus vero vita propter iustificatione

mas para vós, os que temeis o meu nome, nascerá o sol da justiça, trazendo curas nas suas asas; e vós saireis e saltareis como bezerros da estrebaria.
et orietur vobis timentibus nomen meum sol iustitiae et sanitas in pinnis eius et egrediemini et salietis sicut vituli de arment

porque melhor lhes fora não terem conhecido o caminho da justiça, do que, conhecendo-o, desviarem-se do santo mandamento que lhes fora dado.
melius enim erat illis non cognoscere viam iustitiae quam post agnitionem retrorsum converti ab eo quod illis traditum est sancto mandat