検索ワード: amor tá escuro aqui (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

amor tá escuro aqui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tá escuro aqui

英語

show your face on video call

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta escuro aqui

英語

your photos

最終更新: 2023-08-12
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está escuro aqui.

英語

it's dark in here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está escuro aqui dentro.

英語

it's dark in here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o amor tá

英語

the love is there

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É tão escuro aqui que eu mal posso ver!

英語

it's so dark in here i can hardly see!

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o azul escuro aqui é a África sub-saariana.

英語

the dark blue here is sub-saharan africa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

enf. azul; 'tá escuro [a casa é um barraco na favela]' auxiliar de enfermagem.

英語

nurse blue; 'it's dark [the house is a shed in the slums]' auxiliary nurse.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

hoje já se falou várias vezes sobre a luz nesta sala, e tenho que dizer: entretanto para mim está muito escuro aqui.

英語

the light here in this chamber has been mentioned several times here today, and i now have to say that i find it too dark here.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

por que não posso ver nada, e por que está tão escuro aqui? eu podia ver bem quando eu estava fora do santo lugar… me tinha dito que o santo lugar é luminoso; como está mais escuro?”

英語

why can't i see anything at all, and why it is so completely dark in here? i could see well when i was outside the holy place i was told that the holy place is bright; how come it is even darker?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a coloração define uma pintura personalizada para a pupila. se quiser olhos azuis em vez de olhos escuros, aqui podê- lo- á fazer

英語

the color tint sets a custom colorization for the pupil. if you want blue eyes instead of dark ones, here you can do it

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,058,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK