検索ワード: brasil um pais rico em natureza (ポルトガル語 - 英語)

sei que o brasil é um país rico em juventude.
i know that there are a great many young people in brazil.

a nigéria é um país rico em recursos naturais.
nigeria has abundant natural resources.

angola é um país potencialmente rico em recursos minerais.
angola is a potentially rich country in mineral resources.

o japão é um país rico.
japan is a rich country.

É um país rico em recursos naturais e em recursos humanos.
your comments have been noted, mr posselt.

este facto não faz do brasil um país análogo pouco adequado.
this does not render brazil inappropriate as analogue country.

brasil - um país que recebe os visitantes com um enorme sorriso
brazil - a country that greets visitors with a huge smile

o que fez a suécia um país rico?
what made sweden a rich country?

o iraque tem capacidade para ser um país rico.
iraq has the potential to be a rich country.

o reino unido está longe de ser um país rico.
britain is far from rich as it is.

a rússia é um país rico com muitas pessoas pobres.
russia is a rich country, where there are a lot of poor people.

o seu tamanho, relevo, clima e recursos naturais fazem do brasil um país geograficamente diverso.
its size, relief, climate, and natural resources make brazil geographically diverse.

esse video é uma homenagem à minha terra, conde. uma região muito rica em natureza e cultura.
this video is a tribute to my birthplace, conde. a region rich in nature and culture.

senhor presidente, o iraque tem potencialidades para ser um país rico e próspero.
mr president, iraq has the potential of being rich and prosperous.

extratos naturais ricos em tocoferóis
tocopherol-rich extracts of natural origin

em um país rico como a suíça, nunca encontrei um sentimento de humanidade".
in a rich country like switzerland, i never received any humanity.”

o bahrein é um país rico em petróleo, com cerca de 1,2 milhões de habitantes, localizado perto da costa ocidental do golfo pérsico.
bahrain is an oil-rich country with approximately 1.2 million inhabitants, located near the western shores of the persian gulf.

essa oposição era "normalmente composta por uma elite que desfrutou durante décadas das vantagens de se viver em um país rico em petróleo," diz ele.
this opposition was "usually composed by an elite class that for decades enjoyed the benefits of living in an oil-rich country," he says.

esse tipo de pesquisa básica só pode ser realizado em países ricos em recursos.
this type of basic research can only be done in resource-rich countries.

entretanto, deveríamos procurar resolver a falta de democracia nos países ricos em petróleo.
meanwhile we should tackle the lack of democracy in the oil-rich states.