検索ワード: caixa da empresa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

caixa da empresa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

caixa da tomada

英語

connector casing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa da chumaceira,

英語

bearing housing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa da direção 

英語

steering gear housing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vareta da caixa da mola

英語

spring rod

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa da direcção fracturada.

英語

steering gear casing fractured.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa da direção mal fixada

英語

steering gear casing not properly attached.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa da direcção mal fixada.

英語

steering gear casing not properly attached.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa da mutualidade social agrícola

英語

agricultural social insurance mutual benefit fund

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mas caixa da mãe que não se torna pequena

英語

but mother’s chest that doesn’t become small

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mas a caixa da mãe não muda como ser grande.

英語

but mother’s chest doesn’t change like being big.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

demonstraÇÃo dos fluxos de caixa da facilidade de investimento

英語

investment facility cash flow statement

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ambas publicações disponíveis no endereço da caixa da p.

英語

both publications are available from address in box on p.l of this supplement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

abra a caixa da bateria inserindo uma moeda na ranhura.

英語

unlock the battery case by inserting a coin into the slot.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inspecção visual da fixação da caixa da direcção ao quadro.

英語

visual inspection of the attachment of gear casing to chassis.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu estou contente, e quero tocar na caixa da mulher.

英語

i am glad, and wanna touch woman’s chest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a marcação deve ser aposta na caixa da culatra da arma de fogo.

英語

the marking shall be affixed to the receiver of the firearm.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

então criei a caixa da vida porque necessitava um sistema de entrga

英語

and so i came up with a life box, because i needed a delivery system.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

massa e inércia da caixa da carruagem, dos bogies e dos rodados,

英語

mass and inertia of car body, bogies and wheelsets,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(+ fr,de; ver endereço na caixa da p. 1 do suplemento).

英語

more specifically, the opening of the market to insurance services is imperfect in practice and complicated for joint regulatory authorities and other consumer organizations: free (+de,fr,pi5see address in box on p.l of this supplement).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o tribunal de contas europeu examina anualmente a gestão de caixa da comissão.

英語

the european court of auditors examines the commission 's cash management on an annual basis.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,704,827 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK