プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
objecto: cartão de cidadão europeu para pessoas com idade superior a 60 anos
if the president-in-office cannot answer that, then obviously he cannot answer it and i would assume the british government's enthusiasm is perhaps not so notable as to have been noticed in council.
a recomendação da comissão sobre a criação de um cartão de cidadão europeu de mais de 60 anos é objecto de uma correspondência crescente entre a comissão e
the commission recommendation on the introduction of an over-sixties' card is the subject of ongoing correspondence between the commission and member states.
a comissão está presentemente a proceder a debates com os estadosmembros, com base na recomendação existente relativa ao cartão de cidadão europeu de mais de 60 anos.
the commission is currently continuing discussions with member states on the basis of the existing recommendation on the european senior citizens' card.
a recomendação da comissão sobre a introdução de um cartão de cidadão europeu de mais de sessenta anos é actualmente objecto de correspondência entre a comissão e os estados-membros.
the commission recommendation on the introduction on an over-sixties' card is the subject of ongoing correspondance between the commission and member states.
carte de rezidență permanentă – pentru străinii membri de familie ai cetățenilor români (cartão de residência permanente – para estrangeiros membros da família de cidadãos romenos).
carte de rezidență permanentă – pentru străinii membri de familie ai cetățenilor români (permanent residence card – for aliens who are family members of romanian citizens).
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。