プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do outro lado do rio
the other side of the river
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
do outro lado
on the other side
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
do outro lado do mundo
on the other side of the world
最終更新： 2016-04-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
você virá do outro lado do mar
you come from across the sea
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do outro lado da rua
across the street
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ash está do outro lado do canal.
latias is saved by ash and pikachu.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
meu deus vc mora do outro lado do mundo
where u live baby?
最終更新： 2014-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
do outro lado do "shoot-em-up"*.
shoot-em-up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tudo o que você quer está do outro lado do medo
everything you wants is on other side of fear
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
as crianças caminham do outro lado do balanço.
the children walk across the balance beam.
最終更新： 2013-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello e boa vinda do outro lado do país!
hello and welcome from the other side of the country!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não acreditava que estivesse do outro lado do mundo.
i couldn't believe i was on the other side of the world.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou alguém do outro lado do conflito do aborto;
or someone from the other side of the abortion conflict.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas quem lhe dá ouvidos, do outro lado do atlântico?
but was anybody listening to him across the atlantic?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas o problema só piorou do outro lado do atlântico.
but the problem has only worsened across the atlantic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a grama é mais verde do outro lado do atlântico?
is the other side of the pond greener?
最終更新： 2012-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oww, é por que eu moro do outro lado do mundo hahahahhahha
i can't, i'll have lunch
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：