検索ワード: eles me informaram (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eles me informaram

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eles me veem rolando

英語

they see me rollin' they hatin

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eles me acompanharam.

英語

and i don’t regret it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles me rollin ver '

英語

they see me rolling

最終更新: 2017-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles me veem rolando no

英語

they see me rollin

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles me chamam de bob.

英語

they call me bob.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então eles me prenunciaram?"

英語

then they have foreboded me?"

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eles me ensinaram a jurar.

英語

they taught me to swear.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e o que eles me disseram?

英語

and what did they tell me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me colocaram em coma induzido.

英語

they put me in an induced coma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho babysat, eles me amam.

英語

i've babysat, they love me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me colocaram na lista negra.

英語

i have been blacklisted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como eles me levaram a fazer isso?"

英語

how did they get me to do that?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e isso eles me garantiram que foi feito.

英語

something they assured me they did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

duas horas, eles me deram uma mensagem.

英語

two hours, they gave me a message.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me acusaram de quebrar minha promessa.

英語

they accused me of having broken my promise.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.

英語

they did give me a tour, though.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e eles me apoiaram um pouco e construi isso.

英語

and they supported me a bit, and i built this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador.

英語

they might pay me more if i could use a computer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me deram vermelho porque era grave [...]

英語

they gave me red because it was serious [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e eles me mostraram um manual que era realmente excelente.

英語

and they showed me a manual which actually was an excellent manual.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,050,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK