Şunu aradınız:: eles me informaram (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eles me informaram

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eles me veem rolando

İngilizce

they see me rollin' they hatin

Son Güncelleme: 2020-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e eles me acompanharam.

İngilizce

and i don’t regret it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eles me rollin ver '

İngilizce

they see me rolling

Son Güncelleme: 2017-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eles me veem rolando no

İngilizce

they see me rollin

Son Güncelleme: 2021-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eles me chamam de bob.

İngilizce

they call me bob.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então eles me prenunciaram?"

İngilizce

then they have foreboded me?"

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eles me ensinaram a jurar.

İngilizce

they taught me to swear.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e o que eles me disseram?

İngilizce

and what did they tell me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles me colocaram em coma induzido.

İngilizce

they put me in an induced coma.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu tenho babysat, eles me amam.

İngilizce

i've babysat, they love me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles me colocaram na lista negra.

İngilizce

i have been blacklisted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

como eles me levaram a fazer isso?"

İngilizce

how did they get me to do that?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e isso eles me garantiram que foi feito.

İngilizce

something they assured me they did.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

duas horas, eles me deram uma mensagem.

İngilizce

two hours, they gave me a message.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles me acusaram de quebrar minha promessa.

İngilizce

they accused me of having broken my promise.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.

İngilizce

they did give me a tour, though.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e eles me apoiaram um pouco e construi isso.

İngilizce

and they supported me a bit, and i built this.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador.

İngilizce

they might pay me more if i could use a computer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles me deram vermelho porque era grave [...]

İngilizce

they gave me red because it was serious [...]

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e eles me mostraram um manual que era realmente excelente.

İngilizce

and they showed me a manual which actually was an excellent manual.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,763,075,692 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam