検索ワード: essa foi boa (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

essa foi boa.

英語

that was good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

grande show. cara, essa foi boa.

英語

nice show. man, that was good!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa foi quase.

英語

that was close.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela diz: "foi boa."

英語

she says, "it was good."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

essa foi a aposta.

英語

essa foi a aposta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa foi por pouco!

英語

that was a close one!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

essa foi a ideia".

英語

the idea was born like this.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

puxa! essa foi quase!

英語

phew! that was close!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

minha noite foi boa

英語

please were are from

最終更新: 2020-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas a viagem foi boa.

英語

but the trip was good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpem, essa foi maldade.

英語

sorry, that was mean.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

essa foi a minha posição.

英語

the result of this dislike was that the party was to a large extent decentralised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

essa foi a experiência positiva.

英語

that was the happy experience.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nossa experiência (só) foi boa.

英語

our (only) experience was good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a pressa nunca foi boa conselheira.

英語

haste is never a good thing.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a tentativa foi boa, mas não rolou…

英語

it was a good try but it did not happen…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a) a qualidade da avaliação foi boa?

英語

(a) was the evaluation of good quality?

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a colheita de goya neste ano não foi boa.

英語

the goya crop this year was unsuccessful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até que essa última vez as enfermeira foi boa pra mim ... não me batiam eli.

英語

this last time the nurse was good to me ... they didn’t spank me eli.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a evolução do processo infeccioso sistêmico foi boa.

英語

the evolution of the systemic infectious process was favorable.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,777,598,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK