検索ワード: estou bem sem fazer nada (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

estou bem sem fazer nada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

se não estou bem, não consigo fazer nada.

英語

if i'm not feeling well, i can't do anything.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ficar sem fazer nada

英語

stay with nothing to do

最終更新: 2018-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

hoje não estou com vontade de fazer nada.

英語

i don't feel like doing anything today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fazer nada de.

英語

make nothing of.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não estou bem sem ti, meu amor.

英語

i am not fine without you my love

最終更新: 2022-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Ñ sei fazer nada

英語

i do not know anything to do

最終更新: 2018-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Pjcaldeira

ポルトガル語

não podemos continuar sem fazer nada.

英語

i have voted in favour of what is a problematic and questionable resolution on bosnia and sarajevo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Pjcaldeira

ポルトガル語

não pode fazer nada.

英語

you can't do anything.

最終更新: 2018-08-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou bem. não é mais nada, obrigado.

英語

i'm ok, nothing else, thank you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas não podemos ficar sem fazer nada.

英語

but we cannot just do nothing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

poderia não fazer nada.

英語

he could do nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas eis-me aqui sentado sem fazer nada.

英語

but here i sit doing nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não podemos olhar para isto sem fazer nada.

英語

we cannot stand idly by.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ninguém fez você fazer nada.

英語

no one made you do anything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"não estou fazendo nada".

英語

"i am not doing anything."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não estou bem sem você estou perdendo você, querida

英語

i am not fine without you i am missing you honey

最終更新: 2018-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a vida é muito curta para ficar sem fazer nada.

英語

life is too short to do nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ficar lá em casa sem fazer nada, mesmo passando mal.

英語

i prefer coming here to be treated than staying home.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não estou bem sem o seu 62 anos de idade mamas mel

英語

i am not fine without your 62 year old tits honey

最終更新: 2022-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora você fica sem fazer nada o dia inteiro como um vagabundo.

英語

boy: no, now you sit around like a bum all day.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,591,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK