検索ワード: estou de folga no natal (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

estou de folga no natal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estou de folga hoje

英語

tais fazendo o que de bom

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou tirando uns dias de folga.

英語

i'm taking a couple of days off.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dia de folga

英語

holiday

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como estou de folga hoje, vamos para a praia.

英語

as i am off duty today, let's go to the beach.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estou de acordo.

英語

i agree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estou de acordo.

英語

you may do so.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você esta de folga hoje?

英語

you're off today

最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ajustador automático de folga

英語

automatic slack adjuster

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

de folga (do trabalho)

英語

off work

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

indicador de ausência de folga

英語

no-slack indicator

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estes são os dias de folga.

英語

on these days you can do whatever you want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

no natal, tudo é possível”.

英語

at christmas, anything is possible.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bomba de engrenagens de folga constante

英語

fixed clearance gear pump

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e foi um grande êxito no natal.

英語

and it was a big christmas hit.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

amor é a magia que vemos no natal.

英語

love is the magic found in christmas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

no natal cada um pode desempenhar um papel:

英語

christmas provides a part for everyone to play:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

1, que acontece no natal, onde você mora?

英語

1, what happens at christmas where you live?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

você conhece alguém aqui para vir no natal aqui?

英語

você conhece alguém aqui para vir no natal aqui?

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o trabalho acabou – uns dias de folga no rio antes da próxima festa.

英語

work is over – off to rio for a few days off before the next party.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você come lagosta no natal? está falando sério?

英語

you eat lobster for christmas? are you serious?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,897,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK