Şunu aradınız:: estou de folga no natal (Portekizce - İngilizce)

estou de folga hoje
tais fazendo o que de bom

estou tirando uns dias de folga.
i'm taking a couple of days off.

dia de folga
holiday

como estou de folga hoje, vamos para a praia.
as i am off duty today, let's go to the beach.

estou de acordo.
i agree.

estou de acordo.
i agree with that.

você esta de folga hoje?
you're off today

ajustador automático de folga
automatic slack adjuster

de folga (do trabalho)
off work

indicador de ausência de folga
no-slack indicator

estes são os dias de folga.
on these days you can do whatever you want.

no natal, tudo é possível”.
at christmas, anything is possible.”

bomba de engrenagens de folga constante
fixed clearance gear pump

e foi um grande êxito no natal.
and it was a big christmas hit.

amor é a magia que vemos no natal.
love is the magic found in christmas.

no natal cada um pode desempenhar um papel:
christmas provides a part for everyone to play:

1, que acontece no natal, onde você mora?
1, what happens at christmas where you live?

você conhece alguém aqui para vir no natal aqui?
você conhece alguém aqui para vir no natal aqui?

o trabalho acabou – uns dias de folga no rio antes da próxima festa.
work is over – off to rio for a few days off before the next party.

você come lagosta no natal? está falando sério?
you eat lobster for christmas? are you serious?