検索ワード: foram boas as ferias (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

foram boas as ferias

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

as notícias foram boas.

英語

the news was good.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

todas as professoras foram boas.

英語

all the teachers were good.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as outras também foram boas."

英語

the others were also good."

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

boas as notícias.

英語

good, the news.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as propostas iniciais da comissão foram boas.

英語

the commission's initial proposals were good.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

durante muitos anos foram boas as relações entre os nossos partidos.

英語

for many years relations between our parties were good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o tom consentiu que as sugestões da mary foram boas.

英語

tom agreed that mary's suggestions were good ones.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

são boas as perspectivas de sucesso.

英語

there is every prospect of success.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as férias foram um desastre!

英語

the holiday was a disaster.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aqueles eram relativamente pequenos papéis, mas foram boas experiências também.

英語

those were relatively small roles but they were good experience as well.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que até aqui faltou à comissão não foram boas intenções, mas determinação.

英語

what has been lacking in the past in the commission is not intention but clout.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

porém com o lançamento do super nintendo as vendas o turboduo não foram boas.

英語

the system combined the pc engine and the super cd-rom² into a single unit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

te as férias.

英語

sweden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as feridas foram consistentes com golpes do lado do ouvido.

英語

the wounds were consistent with blows to the side of the heard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas na prova prática suas notas não foram boas, salvo aquela atribuída pelo professor hamilton nogueira.

英語

however, in the practical test, her grades were not good. apart from the 9 given by professor hamilton nogueira, there was a 5 from thales de azevedo, while josué de castro and nilton campos both gave her 7 and djacir menezes gave her 7.5.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as férias já acabaram.

英語

vacation's already over.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as feridas abertas - ccs

英語

the open wounds - ccs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"as pessoas cultas não foram boas embaixadoras da educação ocidental", disse o prof. mohammed.

英語

"educated people have not been good ambassadors of western education", said prof. mohammed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

brochura sobre as férias ativas

英語

brochure to promote active holidays

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

as feridas saram muito devagar.

英語

wounds heal extremely slowly.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,949,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK