検索ワード: marido o sam nao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

marido o sam nao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sam, não!

英語

sam, don't!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sua irmã morava lá com o marido o soldado do exército e.u.

英語

her sister lived there with her u.s. army husband and thornton had dual citizenship in germany and the united states.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a bomba era endereçada a seu marido, o ativista curdo emir ghazi.

英語

the bomb was addressed to her husband, the kurdish activist emir ghazi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seus descendentes constam do verbete dedicado a seu marido, o rei eduardo ii.

英語

by the 27th, word of the invasion had reached the king and the despensers in london.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela havia aprendido a dissecar com seu segundo marido, o açougueiro peter gunness.

英語

belle had become an expert at dissection, thanks to instruction she had received from her second husband, the butcher peter gunness.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

6. casei-me e adoptei o apelido do meu marido. o que devo fazer?

英語

6. i got married / i need to change the spelling of my name.what do i need to do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela própria poderia contar-nos como a eta lhe arrebatou o marido, o senador casas.

英語

she could have told us of how eta deprived her of her husband, senator casas.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o sam não possuía qualquer conexão ao barramento de dados da ucp.

英語

the sam has no connection to the mpu data bus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

março 2010(1)

英語

march 2010(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É o nosso mar: o.

英語

it is our sea:.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

e antes de morrer, alertou dean de que um dia ele poderia ter que matar o sam.

英語

he saves dean from azazel, and distracts the demon long enough for dean to kill him with the colt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a maria o esperou, mas ele não veio.

英語

maria waited for him, but he didn't come.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no mar, o vento estava angustiado por velas.

英語

at sea, wind has been used by sails.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim… mas outro mar. o oceano pacífico.

英語

yes ... but a different water. the pacific ocean.

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

estamos revertendo a maré... o brasil é a prova disso.

英語

we are turning the tide. brazil is proof of this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

"...tão longe do mar o quanto você pode..."

英語

'--as far out to sea as you can--'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a mesma referência, o sami recebeu de outros que conseguiram revitalizar línguas ameaçadas.

英語

the same reference sami have received from others who have successfully revitalize endangered languages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

durante o fim da conversa, trouxe também a sua atenção como o sama veda fala sobre isso.

英語

during the close of the talk, i also brought to your attention how sama veda speaks about it. i also explained to some extent that yajur veda has in its connotation etymological meaning: to worship or contemplate on god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

como um petroleiro em alto-mar, o bce tem de manter o rumo certo.

英語

like a tanker on the high seas, the ecb must stay on the correct course.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

na união europeia, o sami (ou lapão) é a língua materna de cerca de

英語

(or lapp) is the mother tongue of around 100 000 people living

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,759,648,304 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK