プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merenda mista
déjeuner mixte
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mista
musta
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hora da merenda
snack food
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
flor-de-merenda
mirabilis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dá merenda escolar?
do you provide school lunch?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
==veja também==*marmita*merenda
vinyl lunch boxes debuted in 1959.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a merenda escolar é um problema de justiça social.
my thing with school lunch is, it's a social justice issue.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
podem ser encontrados tanto em supermercados quanto na merenda escolar.
their produce, grown with sustainable farming techniques, can be found in local supermarkets and in public school meals.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
na dificuldade financeira, existe auxílio para pagamento da merenda. pergunte ao professor da escola.
in the event of financial difficulty, it is possible to borrow money from the school aid system (shugaku-enjo.) don`t hesitate to ask your teacher about this.
como descrito, a alimentação institucionalmente servida possui diferentes significados, ora sendo referenciada como merenda escolar, ora como alimentação escolar.
as mentioned earlier, food institutionally served, can mean different things to different people. sometimes they are referred to as to school snacks and sometimes as school meals.