検索ワード: não entendi oq vc quis dizer (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não entendi oq vc quis dizer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

oi não entendi o que você quis dizer ok

英語

hell how are you

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu entendi o que você quis dizer.

英語

i got what you mean.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendi

英語

i'm from angola i only speak portuguese

最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendi.

英語

i did not understand.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendi.

英語

i, for one, do not know.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não entendi bb

英語

good morning bb, how are you?

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendi desculpa

英語

i did not understand sorry

最終更新: 2021-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como assim?não entende o que voce quis dizer

英語

how so? does not understand what you mean

最終更新: 2012-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao entendi

英語

you live in sao paulo and

最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não, eu não entendo. quer dizer...

英語

no i donot understand want you are trying to say

最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao entendi nada

英語

where r u from

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao entendi amigo

英語

so tell me, what’s your name and where are you from?

最終更新: 2021-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao entendi--means

英語

i don't understand - means

最終更新: 2016-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o você quis dizer?? acho que você que não entendeu

英語

what did you mean?? i think you're the one who didn't understand

最終更新: 2023-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu n entendo oq vc fala

英語

put in the translator

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que eu não entendi o que ela quis dizer com a pergunta, e ela revirou os olhos e perguntou: 'você fala inglês?

英語

i didn't get what she meant by the question, and she rolled her eyes and asked, 'do you speak english?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sou brasileira não entendo oq você fala

英語

i'm brazilian i don't understand what you say

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não obstante, creio que o senhor deputado matsakis quis dizer que eu não entendo o sistema das questões urgentes.

英語

but i think he made reference to my not understanding the system of urgencies.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não entendo

英語

manda in panties

最終更新: 2021-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendo você

英語

this is your pussy

最終更新: 2022-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,769,734,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK