検索ワード: nao consigo te entende (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nao consigo te entende

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não consigo te entender.

英語

i can't understand you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

amo muito voce e nao consigo te esquecer

英語

wants to date me?

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não consigo te esquecer.

英語

i can't get over you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não consigo te encontrar no whatsapp

英語

i don't know your language am doing it on google

最終更新: 2021-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nao te entendo

英語

ayna t3ichin

最終更新: 2015-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender.

英語

i cannot understand it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender.

英語

it is beyond me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo te chama no zap me chama ae

英語

chama aí

最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, não consigo te entregar esquece fica comigo

英語

yes, i like it a lot

最終更新: 2021-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender isto!

英語

i do not understand it!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender seu idioma

英語

can't understand your language

最終更新: 2020-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender esta proposta.

英語

i cannot support this proposal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É isto que eu não consigo entender.

英語

that is what i cannot understand.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender o q vc fala bb

英語

ok my angel

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender a vossa mentalidade.

英語

your mentality is one that i cannot fathom.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso é uma coisa que não consigo entender.

英語

this is something i cannot understand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esta, não consigo entender, senhor presidente.

英語

this is something i fail to understand, mr president.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não consigo entender o seu idioma [:(]

英語

sorry i can't understand your language [:(]

最終更新: 2017-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não te entendo

英語

i don't understand yuo

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo entender sua língua usando um tradutor !!!!!!!!

英語

can't under stand your language using a translater!!!!!!!!

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,511,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK