Je was op zoek naar: nao consigo te entende (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao consigo te entende

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

não consigo te entender.

Engels

i can't understand you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

amo muito voce e nao consigo te esquecer

Engels

wants to date me?

Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não consigo te esquecer.

Engels

i can't get over you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não consigo te encontrar no whatsapp

Engels

i don't know your language am doing it on google

Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu nao te entendo

Engels

ayna t3ichin

Laatste Update: 2015-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender.

Engels

i cannot understand it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender.

Engels

it is beyond me.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo te chama no zap me chama ae

Engels

chama aí

Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sim, não consigo te entregar esquece fica comigo

Engels

yes, i like it a lot

Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender isto!

Engels

i do not understand it!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender seu idioma

Engels

can't understand your language

Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender esta proposta.

Engels

i cannot support this proposal.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

É isto que eu não consigo entender.

Engels

that is what i cannot understand.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender o q vc fala bb

Engels

ok my angel

Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender a vossa mentalidade.

Engels

your mentality is one that i cannot fathom.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

isso é uma coisa que não consigo entender.

Engels

this is something i cannot understand.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

esta, não consigo entender, senhor presidente.

Engels

this is something i fail to understand, mr president.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

desculpe, não consigo entender o seu idioma [:(]

Engels

sorry i can't understand your language [:(]

Laatste Update: 2017-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não te entendo

Engels

i don't understand yuo

Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não consigo entender sua língua usando um tradutor !!!!!!!!

Engels

can't under stand your language using a translater!!!!!!!!

Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,731,113,712 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK