プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2.5) notas de débito/ordens de cobrança a emitir
(2.5) debit notes/recovery orders to be issued
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
a nota de débito ou recibo emitido ou disponibilizado ao destinatário tem de identificar os serviços eletrónicos e o fornecedor desses serviços.
the bill or receipt issued or made available to the customer must identify the electronically supplied services and the supplier thereof.
envio de uma nota de débito referente a montantes indevidamente pagos pela comissão aos países participantes no que diz respeito ao programa transfronteiriço;
the sending of a debit note for sums unduly paid by the commission to the participating countries in respect of the cross-border programme;
qualquer crédito não reembolsado na data de vencimento fixada na nota de débito produz juros nos termos do regulamento delegado (ue) n.o 1268/2012.
any debt not repaid on the due date laid down in the debit note shall bear interest in accordance with delegated regulation (eu) no 1268/2012.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。