プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quer dizer:
for example:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
isto quer dizer:
this means:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
o quer dizer thxx
o quer dizer thx
最終更新： 2015-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quer dizer bastante.
it means many things.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
o que quer dizer?
what you means?
最終更新： 2023-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não... quer dizer, sim.
no... i mean, yes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vc quer dizer querida
means dear
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
isso quer dizer improvisar.
that means improvise.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não, não quer dizer isso.
that is absolutely wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"que quer dizer tudo isto?
"what does it all mean?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
europa quer dizer "paz".
europe equals peace.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
investigação quer dizer investimento.
research means investment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero dizer
mean
最終更新： 2012-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero dizer...
i mean ...
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quer dizer, algo verdadeiramente poético.
i mean, truly poetic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quer dizer: temos, sim, reservas.
so the fact is, we have reserves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero dizer, hoje.
quero dizer, hoje.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quer dizer, significa, quero reconhecimento".
it means, ‘oho, i want to take the credit.’ i think i am clear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e quero dizer algo.
and i want to tell you something.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que queres dizer?
what does it mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：