Şunu aradınız:: oq quer dizer (Portekizce - İngilizce)

quer dizer:
for example:

isto quer dizer:
this means:

o quer dizer thxx
o quer dizer thx

quer dizer bastante.
it means many things.

o que quer dizer?
what you means?

não... quer dizer, sim.
no... i mean, yes.

vc quer dizer querida
means dear

isso quer dizer improvisar.
that means improvise.

não, não quer dizer isso.
that is absolutely wrong.

"que quer dizer tudo isto?
"what does it all mean?

europa quer dizer "paz".
europe equals peace.

investigação quer dizer investimento.
research means investment.

quero dizer
mean

quero dizer...
i mean ...

quer dizer, algo verdadeiramente poético.
i mean, truly poetic.

quer dizer: temos, sim, reservas.
so the fact is, we have reserves.

quero dizer, hoje.
quero dizer, hoje.

quer dizer, significa, quero reconhecimento".
it means, ‘oho, i want to take the credit.’ i think i am clear.

e quero dizer algo.
and i want to tell you something.

o que queres dizer?
what does it mean?