検索ワード: para depois fujir com romeo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

para depois fujir com romeo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mover para depois

英語

move after

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deixar os negócios para depois.

英語

to procrastinate deals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

novos regulamentos para depois de 2006

英語

new post-2006 regulations

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ideal para depois do jantar, alternando com o ristretto.

英語

ideal for after dinner, alternating with the ristretto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

podemos deixar os pormenores para depois.

英語

details can be left to later.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

as conversas ficarão para depois, lá fora.

英語

conversations are for outdoors.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

capítulo ΙΠ : uma estratégia para depois de 1992

英語

— beyond 1992: a community strategy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta vida nova não é só para depois da morte.

英語

this new life is not only after death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que é que prevemos para depois do ano 2000?

英語

what are we planning for beyond the millennium?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

disposições previstas para depois do período de dupla circulação

英語

arrangements after the dual‑circulation period

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

guardando o tesouro para depois? agora é tarde!

英語

saving that treasure for later? too late now!

最終更新: 2013-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

muito bom café, simplesmente espetacular, para depois das refeições.

英語

very good coffee, simply spectacular, for after meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

temos primeiro de ter o protocolo, para depois podermos reagir.

英語

the vote will take place today at 5 p.m.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

queremos que ela fique registada em acta para, depois, podermos sair.

英語

we would like this to be registered and then we would like to be able to leave.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

comecemos pela política industrial, para depois passarmos ao espírito empresarial.

英語

let me start with industrial policy before i move to entrepreneurship.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

3] gastar anos fazendo uma universidade, para depois não conseguir trabalho.

英語

3] spending years at university and then not being able to find a job.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

caso tenha muitas revisões, aconselhamos que faça algumas e deixe outras para depois.

英語

more will appear in the future. if you have many, we suggest that you complete some and leave others for the future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

de contrário, teremos um adiamento muito perigoso para depois das próximas eleições italianas.

英語

otherwise a critical delay will ensue, extending beyond the next italian elections.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

3] gastar anos fazendo uma universidade, para depois ní£o conseguir trabalho.

英語

3] spending years at university and then not being able to find a job.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deixai-vos encher pela ternura do pai para depois a difundir à vossa volta!”.

英語

let yourselves be filled by the tenderness of the father, so you can spread it around you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,447,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK