Você procurou por: para depois fujir com romeo (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

para depois fujir com romeo

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

mover para depois

Inglês

move after

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

deixar os negócios para depois.

Inglês

to procrastinate deals.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

novos regulamentos para depois de 2006

Inglês

new post-2006 regulations

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ideal para depois do jantar, alternando com o ristretto.

Inglês

ideal for after dinner, alternating with the ristretto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

podemos deixar os pormenores para depois.

Inglês

details can be left to later.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

as conversas ficarão para depois, lá fora.

Inglês

conversations are for outdoors.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

capítulo ΙΠ : uma estratégia para depois de 1992

Inglês

— beyond 1992: a community strategy

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

esta vida nova não é só para depois da morte.

Inglês

this new life is not only after death.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o que é que prevemos para depois do ano 2000?

Inglês

what are we planning for beyond the millennium?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

disposições previstas para depois do período de dupla circulação

Inglês

arrangements after the dual‑circulation period

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

guardando o tesouro para depois? agora é tarde!

Inglês

saving that treasure for later? too late now!

Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

muito bom café, simplesmente espetacular, para depois das refeições.

Inglês

very good coffee, simply spectacular, for after meals.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

temos primeiro de ter o protocolo, para depois podermos reagir.

Inglês

the vote will take place today at 5 p.m.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

queremos que ela fique registada em acta para, depois, podermos sair.

Inglês

we would like this to be registered and then we would like to be able to leave.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

comecemos pela política industrial, para depois passarmos ao espírito empresarial.

Inglês

let me start with industrial policy before i move to entrepreneurship.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

3] gastar anos fazendo uma universidade, para depois não conseguir trabalho.

Inglês

3] spending years at university and then not being able to find a job.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

caso tenha muitas revisões, aconselhamos que faça algumas e deixe outras para depois.

Inglês

more will appear in the future. if you have many, we suggest that you complete some and leave others for the future.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

de contrário, teremos um adiamento muito perigoso para depois das próximas eleições italianas.

Inglês

otherwise a critical delay will ensue, extending beyond the next italian elections.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

3] gastar anos fazendo uma universidade, para depois ní£o conseguir trabalho.

Inglês

3] spending years at university and then not being able to find a job.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deixai-vos encher pela ternura do pai para depois a difundir à vossa volta!”.

Inglês

let yourselves be filled by the tenderness of the father, so you can spread it around you!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,762,538,942 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK