プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
além dos murais, foi descoberto em san bartolo pela arqueóloga monica pellecer alecio o mais antigo túmulo real maia.
besides the murals, the oldest known maya royal tomb was discovered on san bartolo, by archaeologist monica pellecer alecio.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
foi ordenado bispo no dia 13 de maio de 1972, pelas mãos de dom girolamo prigione, dom costantino cristiano luna pianegonda, ofm e dom josé ramiro pellecer samayoa.
he received his episcopal consecration on the following 13 may from archbishop girolamo prigione, with bishops costantino luna pianegonda, o.f.m., and josé pellecer samayoa serving as co-consecrators, in the metropolitan cathedral of santiago.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
em 1971,“uma parte muito representativa da elite econômica guatemalteca assumiu como projeto político o libertarismo de direita, quando fundou a universidade francisco marroquín (ufm)”, conta o jornalista martín rodríguez pellecer.
in 1971, “a very representative part of the economical elite of guatemala chose right-wing liberalism as its political project. that was when they founded university francisco marroquín (ufm)”, says pellecer.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：