検索ワード: quer continuar a falar comigo no face (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

quer continuar a falar comigo no face

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não pode falar comigo no trabalho

英語

you cant talk to me at work

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

podemos sempre continuar a falar.

英語

that would make no sense from the point of view of safety.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguém começou a falar comigo:

英語

somebody began to speak:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o “t” continuou a falar comigo.

英語

t continued to talk with me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e plenamente quer continuar a participar.

英語

and it wants to go on doing so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

logo após, a voz do senhor come çou a falar comigo.

英語

and then the voice of the lord began to speak to me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você realmente quer continuar a apoiar isto?

英語

do you really want to continue to support this ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela continuou a falar.

英語

she went on speaking.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quer continuar a imprimir de qualquer forma?

英語

do you want to continue printing anyway?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

a idéia pertencia a falar comigo - então eu e explicado.

英語

the idea belonged to talk to me - so i and explained.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, quer continuar a pagar restituições à exportação.

英語

no, it wants to continue paying out export refunds.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e quero continuar a estar.

英語

that i want to be connected to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não queremos continuar a ser clandestinos.

英語

we do not want to be illegal immigrants any more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o tom não queria continuar a conversa.

英語

tom didn't want to continue the conversation.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o soldado não queria continuar a guerra.

英語

the soldiers did not want to fight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

então não vai querer continuar a conversa?

英語

i'm messed up

最終更新: 2024-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero continuar a participar neste espectáculo.

英語

that is not right, in my view.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ele não queria continuar a reagir desta forma.

英語

he didn’t want to keep reacting this way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, queremos continuar a ajudar a autoridade palestiniana.

英語

yes, we want to continue helping the palestinian authority.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

queremos continuar a pressionar a união para que se faça mais.

英語

in the future, we also want to be an instigative force within the union in order to ensure that more in fact happens.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,872,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK