検索ワード: sai dai (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sai dai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não sai dai

英語

my boyfriend is waiting for me

最終更新: 2021-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sai

英語

space applications institute

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sai.

英語

get out.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sai sai

英語

not getting out

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sai dai agora

英語

leave now

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sai dai seu doido

英語

get out, you crazy

最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles, porém, disseram: sai daí.

英語

and they said, stand back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

36 m: sai daí fala com entonação grave e com mudança prosódica.

英語

so uncle said that to felipe? 36 m: sai daí. get ou of there low intonation speech, with prosodic change

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o renascimento do capim. dai, saí por anos tentando fotografar paisagens imaculadas.

英語

this rebirth of grass. and then i went out for years trying to photograph the pristine landscape.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

34 m: sai daí felipe. fala com entonação grave e com mudança prosódica.

英語

you are the one who will have to tell 34 m: sai daí felipe.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

37:2 dai atentamente ouvidos ao estrondo da voz de deus e ao sonido que sai da sua boca.

英語

the sound that goes out of his mouth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e espero que ocorra um diálogo entre crianças e adultos, em muitos níveis diferentes, e espero que diversos tipos de humor saiam dai.

英語

hopefully, a dialog between adults and children will happen on many different levels, and hopefully different kinds of humor will evolve.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as pessoas são lançados no lago de fogo; um novo céu, uma nova terra, e uma gloriosa cidade chamada nova jerusalém sai daí.

英語

people are cast into the lake of fire; a new heaven, a new earth, and a glorious city called new jerusalem come forth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

saia

英語

skirt

最終更新: 2015-05-13
使用頻度: 29
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,768,391,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK