検索ワード: se cuida direitinho (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

se cuida direitinho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

beijos se cuida

英語

kisses, take care

最終更新: 2020-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

até logo, se cuida

英語

see you take care

最終更新: 2013-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se cuida, groismann!

英語

!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fique com deus se cuida

英語

goodnight tackcair to you.godbless you one day i came thear and meet you drink tea with you

最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se cuida e ve se liga para mim

英語

take care and call me anyway

最終更新: 2013-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me cuido direitinho.

英語

i look after myself well.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

se ela se ama, ela se cuida do corpo" gf1.

英語

if she loves herself, she cares for her body."

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

segura nas mãos da filha e diz: "se cuida."

英語

he held his daughter's hands and said: "take care".

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

apenas se cuide

英語

just take care

最終更新: 2022-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

elas não se cuidam.

英語

they don't take care of themselves.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ok vejo você se cuidar

英語

ok see you. take care

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

recomenda-se cuidado.

英語

viewer discretion is advised.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vocês têm de se cuidar.

英語

you've got to take care of yourself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles podem se cuidar”.

英語

they take care of themselves."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você deveria se cuidar melhor.

英語

you should take better care of yourself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

athena devia ter se cuidado mais.

英語

athena should have been more careful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

suharto e os outros que se cuidem.

英語

suharto and others watch out.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deve ter-se cuidado nestas situações.

英語

caution should be exercised in such situations.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deve ter-se cuidado em situações deste tipo.

英語

caution should be taken in such situations.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deve ter-se cuidado, se o doente:

英語

caution must be demonstrated if the patient:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,826,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK