検索ワード: semi arido (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

semi arido

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

semi-árido

英語

semi-arid climate

最終更新: 2012-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o clima é árido e semi-árido.

英語

the climate is arid and semi-arid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

gestão dos recursos naturais em regiões semi-áridas

英語

managing natural resources in semi-arid regions

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

habita predominantemente em regiões áridas ou semi-áridas.

英語

it inhabits predominantly arid and semi-arid regions.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

esta área inclui desde ambientes tropicais até semi-áridos.

英語

this area encompasses both tropical and semiarid environments.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

precipitação, enquanto as áreas de montanha são semi-árido.

英語

rainfall, while mountain areas are semi-arid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

(convolvulaceae) na região semi-árida de pernambuco.

英語

convolvulaceae (morning glory family)*convolvulus plant*convolvulaceae in l. watson and m. j. dallwitz (1992 onwards).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

É um habitante das pradarias semi-áridas da etiópia e no norte do quênia.

英語

it is an inhabitant of the semi-arid grasslands of ethiopia and northern kenya.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

== geografia ===== clima ===tropical quente semi-árido.

英語

==see also==*list of municipalities in ceará==references==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a fronteira saariana ao sul é marcada por uma faixa semi-árida de savana chamada sahel.

英語

the southern border of the sahara is marked by a band of semiarid savanna called the sahel, south of which lies southern sudan and the congo river basin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

É evidente que o senhor görlach fez na outra legislatura um relatório sobre as zonas áridas e semi-áridas.

英語

of course, in a previous parliamentary term, mr görlach drafted a report on the arid and semi-arid areas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

=== clima ===tropical quente semi-árido com chuvas concentradas de fevereiro a abril.

英語

==climate==semi-arid tropical warm with rainfall concentrated from february to april.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a sierra nevada de santa marta é uma cadeia montanhosa que corre pela colômbia, isolada dos andes por zonas planas e semi-áridas.

英語

the sierra nevada de santa marta is an isolated mountain range separated from the andes chain that runs through colombia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nalguns deles, enormes extensões encontram ­ se abaixo dos 400 milímetros anuais, ou seja, são zonas semi ­ áridas, enquanto noutros a média excede largamente os 2500 ou 3000 milímetros.

英語

in some countries, vast expanses have under 400 millimetres per year, that is, semi-arid zones, while in others the average far exceeds 2 500 or 3 000 millimetres.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,758,572,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK