検索ワード: software como ser vicio (ポルトガル語 - 英語)

software como serviço
software as a service

software como um serviço
software as a service

“software”, como se segue:
“software”, as follows:

não há outro software como este.
there is no other software like this.

golan levin fala de software como arte
golan levin on software art

nem o software, nem o software' como tal? deve ser patenteável.
it should not be possible to patent either particular items of software or software per se.

depois de descarregar o software, como devo proceder?
after downloading the software, what do i do next?

de software com valor agregado.
of valuable software.

sintetizador por software com dois osciladores
two oscillator software synthesizer

@-cloud é um conceito que incorpora o software como serviço.
@-cloud is a concept that incorporates software as a service.

a aec continuou a vender o software como parceiro comercial da norman.
aec continued to sell the software as a business partner of norman.

eles oferecem software com a devida consideração.
they offer software with a given due consideration.

transparência de software com a ata paralela antiga:
software transparency with legacy parallel ata:

recomendamos que telecarregue e ensaie o software com antecedência.
we recommend you download and test the software in advance.

lançar o assistente de importação para migrar dados de software como thunderbird/evolution etc.
launch the import wizard to migrate data from mailer as thunderbird/evolution etc.

a garantia precedente só se aplica ao software como fornecido originalmente, e não se aplica a actualizações.
the foregoing warranty applies only to the software as originally delivered, and does not apply to updates.

isto aplica-se ao software com incidência nas funções identificadas na presente secção como funções de segurança.
this applies to software which has an impact on functions identified as safety related in the section 4.2 of this tsi.

manter computadores seguros e protegidos é uma responsabilidade compartilhada entre usuários de computadores e fabricantes de software como a skype.
keeping computers safe and secure is a shared responsibility between computer users and software makers like skype.

ele detalha como funciona a indústria de software: como se concebe, produz e comercializa produtos, e por quê.
it details how the software industry works: how it conceives, produces, and markets products, and why.

a borland software corporation é uma empresa de software com sede em austin, texas.
borland software corporation is a software company that facilitates software deployment projects.