検索ワード: sou louco por voce (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sou louco por voce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sou louco?

英語

am i insane?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou louco por futebol.

英語

i'm crazy about football.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sou louco por ela!

英語

i am crazy for her!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sou louco.

英語

i'm mad.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou louco por futebol americano.

英語

i'm crazy about football.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não sou louco.

英語

i'm not crazy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

achas que sou louco?

英語

do you think i'm crazy?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sou um pouco louco por saúde.

英語

i'm a bit of a health nut.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é louco por beisebol.

英語

he is crazy about baseball.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu estou louco por você!

英語

i'm crazy for you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou louco para conhecer canada

英語

what country do you live in

最終更新: 2020-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não acho que sou louco.

英語

and i don't think i'm crazy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aguardamos por voce!

英語

oiiiii paulaaaaa!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não pensem que sou louco, ainda não.

英語

don’t think i am mad, not yet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não sou só um ictiólogo, sou um genuíno louco por peixes.

英語

i'm not just an ichthyologist, i'm a bona fide fish nerd.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou louca por ela!

英語

i am crazy for her!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a maioria das pessoas acham que eu sou louco.

英語

most people think i'm crazy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

também não sou louco - até agora! (risos)

英語

nor am i mad—till now! (laughter)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

copa, eu sou louca por paris.

英語

cup, i'm crazy about paris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por você.

英語

by you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,919,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK